Positiveness Is The Key!

Hello again! Welcome to day 5!

Ola! Bem-vindo ao dia 5!

Today I thought I would write a small post but with a positive impact. I want to start 2018 with a positive mind and wanted to share some positive quotes with you guys!

Hoje pensei em fazer um post pequeno mas com um impacto positivo. Eu quero começar o ano 2018 com uma mente positiva e gostava de partilhar algumas frases positiva com vocês!

 

Let’s start 2018 with a goal to achieve and a positive mind to reach it!

Vamos começar o ano 2018 com um objectivo a comprir e uma mente positiva para lá chegar!

 

Thank you for all your support and taking time to read! See you on my next post Day 6!

Obrigada por tudo o vosso apoio e por tirarem tempo para ler. Até o meu próximo post Dia 6!! Ana xx 😘

Advertisements

Better Smile Journey

Hey! Welcome back to day 4! This post is about my journey to  a better smile!

Ola, bem-vindos ao dia 4! Neste post vou falar do meu trajecto para um sorriso melhor. 

My teeth had always been quite bad, and I was very unhappy with them. Unfortunately I was terrified of dentists and needles so never wanted to get them sorted. Until 2 years ago.

Os meus dentes sempre foram feios, e nunca estive feliz com eles. Infelizment eu tinha medo de agulhas e dentistas e nunca quis aranjar os dentes. Ate 2 anos atras! 

I wanted to have a better smile, used to look at people and see how pretty their smile was, how straight and white there where. So with the support of family and friends I went for my dentist appointment.

Eu queria ter um sorriso bonito, olhava para as pessoas e vi que lindos os dentes delas eram, tao direitinhos e brancos, Entao com o apoio da minha familia e amigos, foi a minha consulta. 

There I was told that I would need 2 years if braces and 4 teeth removed! (4 teeth?? is he kidding me??). But I decided to go ahead with it.. it was now or never!

Na consulta entao foi me dito que teria de usar aparelho durante 2 anos e remover 4 dentes. (4 dentes??? ele so podia estar a brincar??). Mas eu decidi avancar com o tratamento, era agora ou nunca! 

My first appointment was my mouth imprints (that is then kept for record, to see progress). Then x-rays to check all the other teeth are in good health(thank God mine was). Then booked the next appointment to apply the top brace! (scary or what?).

No primeiro apontamento eles tiraram as impressoes da minha boca (que serve para ver o progresso dos dentes). Depois tiraram rio-x para ver a saude dos restantes dentes(Gracas a Deus estavam todos optimos). Marcamos a proxima consulta que seria para colocar o aparelho na parte de cima. (Asusstada?? claro!). 

Had the top brace on for a good 2 months before I had to go back and get 2 teeth removed! (ouch). To be fair I actually didn’t feel a thing. (maybe because I had 6 injections?), but after the injection affect the pain was real! Jesus the worst pain I had ever felt! Not only he had removed 2 teeth but he had reapplied the top wire to tighten the teeth together! I just wanted to go back and get everything removed! (cry baby I was).

Tive o aparelho uns 2 meses antes de ter que voltar a clinica para retirar 2 dentes! (ui). Para ser sincera nao doeu assim tanto (talves porque levei 6 injecoes??), mas depois do efeito delas sair a dor foi horrivel! Meu Deus a dor mais horrivel que alguma vez senti! Nao so porque ele me tirou 2 dentes mas ele tinha colocado o arame outra vez para puxar os dentes juntos. Eu so queria voltar la e tirar TUDO! (Bebe chorona eu sei). 

Well I had to go back to the clinic every week until the top teeth started to move and become straight. Then after 6 months I had the lower one applied, but was told I didn’t need to remove the other 2 teeth as there was enough space for them to straighten. (YUPPII!!)

Tive de voltar a clinica todas as semanas ate os dentes comecarem a se mover e ficarem direitinhos. 6 meses depois o aparelho de baixo foi colocado, mas disseram-me que nao teria de retirar mais nehum dente porque tinha espaco sufficente para emdireitar os outros.(YUPPI).

The feeling I got every time I looked in the mirror and smiled, seeing my teeth look straight was amazing! Loved smiling and laughing even with the braces on! It was hard and every time I had them tightened was at least a week with non-solid food as I couldn’t chew. (But now looking back it was well worth it). July 2017 I went and got them removed, but was given retainers that I need to wear every night at bedtime for the next 2 years! (Not bad, only at night).

A alegria que eu sentia sempre que me via ao espelho e sorria, ver que os meu dentes estavam direitos era espetacular. Adorava rir e sorrir mesmo com o aparelho. Foi duro especialment sempre que tinha de apertar o aparelho era por menos uma semana sem poder comer comida dura porque nao conseguia mestigar, (Mas olhando para traz, foi por uma boa causa). Em Julho 2017 foi retirar o aparelho, mas deram-me outro aparelho para usar so a noite tudos os dias durante os proximos 2 anos! (Nao e assim tao mau, e so a noite). 

Well this is my journey for the perfect smile (I consider it perfect for me), and I’m so so happy I went ahead with it. Wanted to share this so if anyone reading has the same issue, is scared or simply doesn’t know if they should, then your not alone I was in that spot for a good 15 years (I think), just need to be strong and determined the end result will make you so proud like its made me!

Bem esta foi o meu trajecto para ter um sorriso perfeito, (eu acho-o perfeito, por menos para mim), e estou super feliz que fui ate ao fim nisto. Quero partilhar a minha historia para se ouver algume a ler e que esteje com o mesmo problema, sinta medo ou simplesment nao sabe o que fazer, entao voces nao estao sozinhos, eu tambem estive nessa situacao por menos uns 15 anos (acho eu), so precisam de forca e determinacao que os resultados finais vao deixar-vos muito orgolhosos como eu estou! 

Thank you Once again for reading this Post, hope you enjoyed it and it can help you in some way. See you on Day 5.. Ana xx

Obriagada mais uma vez por terem lido, espero que tenham gostado e que vos possa ter ajudado em qualquer maneira. Vejo-vos no Dia5. .. Ana xx

December Haul.

Hey guys, welcome back to Day 3. Today I’ll just though I’d mention what I have purchased through out December.

Ola pessoal, bem-vindos ao dia 3. Hoje pensei em vos dizer o que comprei no mes de Dezembro. 

I found my new passion… EBAY… OMG I had no idea that it had an auction section. I have always been a Amazon lover until I found out about this Ebay auction. 

Eu encontei uma nova paixao… EBAY….OMG eu nao fazia idea que existia uma seccao de leilao. Eu sempre fui apaixonada por o Amazon, ate encontrar esta seccao do Ebay. 

I became in love with Ebay when I done this purchase…. had been looking for a nice bag for ages and came across this one… LOVE IT. (Dune brand), amazing bid! (£10). 

20171225_115923[1]

Fiquei apaixonada por o Ebay quando fiz esta compra… andava ja a algum tempo a procura de uma bolsa bonita e vi esta… AMO. (DA DUNE). Uma aposta optima (£10).

dune

After this purchase I went on bidding for other items I liked.. one of the items was Jimmy Choo perfume, also been after this for ages, but found it very expensive for such a small bottle (I like to make sure I make the most of my money). Got it on Ebay for £22. 

Depois dessa compra fui continuando a fazer apostas no leilao do Ebay em coisas que eu gostava, uma das coisas era o perfume do Jimmy Choo, ja queria este perfume a bastante tempo, mas sempre achei muito caro para uma garaffa tao pequena (gosto de ter a certza que o dinheiro que gasto e bem empregue). Comprei no Ebay por £22. 

jimmy

Now as most of you know, I LOVE candles… any type but preferably scented ones. So I have bought quite a few this month as I run out very fast, light 2 up every night in my room, it makes my room smell amazing and feel relaxed and easy to fall asleep. 

Muitos de voces ja sabem que eu AMO velas… mas em preferencia as de cheiro. Comprei ja algumas no mes de Dezembro uma vez que acabo com elas rapidament, assendo 2 todoas as noites no meu quarto, deixa o quarto a cheirar lindament, fico relaxada e adormeco muito mais rapido. 

candel 1

Love make-up too, another of my passions for sure. Bought 2 lip pencils one from ARCANCIL PARIS (colour 602), one from KIKOMILANO (colour 515). Lipstick also from KIKOMILANO (colour 315), highlighter from ARCANCIL PARIS(001), blusher from SEPHORA(06), matte powder 24h hold from L’OREAL PARIS(160). LOVE MAKE UP as you can tell now hahaha. 

Adoro maquilhagem, umas das minhas paixoes de certeza. Comprei 2 lapeis para os labios um da ARCANCIL PARIS(602), o outro da KIKOMILANO(515), batom tambem e da KIKOMILANO(315), iluminador tambem da ARCANCIL PARIS(001), blush e da SEPHORA(06), PO 24H da L’OREAL PARIS(160). AMO maquilhagem como veem hahaha. 

make up

This was my shopping for this month, I’m sure I will be buying more stuff in Jan, so I will do a Jan haul too! Hope you enjoyed this post and please leave me your feedback! 

Estas foram as minhas compras deste mes, tenho a certeza que vou comprar mais coisas em Janeiro, entao farei um post com essas coisas. Espero que tenham gostado deste post, porfavor deixem os vossos comentarios. 

See you tomorrow for day 4. Ana xx 

Ate amanha no dia 4. Ana xx 

Day 2- Important People In My Life.

Hello welcome back to day 2 of My 10 days of Blogging.  Today I want to Mention the important people in my life.

Ola Bem-vindos ao 2 dia dos 10 dias de Blogging. Hoje quero mencionar as pessoas importantes na minha vida. 

First on my list is my Family!! They are always my priority and top of my list, before I do things, or make decisions, they are the first people I think about.

Primeiro na lista e a minha Familia!! Eles sao a minha prioridade e estam sempre no topo da lista, antes de fazer algo, ou tomar decisoes penso neles primeiro! 

By family I mean, Mum, Dad, Sisters, Nephews and Niece. (Obviously my brother-in-laws too). 

Em familia eu refeiro-me aos meus pais, minhas irmas, meus sobrinhos e sobrinha. (obviament os cunhados tambem). 

My family is all very close to each other, we look after one another, if one of us is ill, we all become worried and sick too… (does this make sense? or we maybe a little wired). 

Somos uma familia muito unida, demos conta um dos outros e se um de nos fica doente o resto tambem fica. (faz sentido?? talves sejamos um pouco estranhos). 

We always travel together, plan things together and go everywhere together, I’m so lucky to have a family like mine and I thank god everyday! 

Nos viajamos sempre juntos, planiamos coisas juntos  vamos para todo lado juntos, tenho muita sorte ter uma familia como a minha agradeco a deus todos os dias! 

My friends are also very very special and important in my life. I have lots of friends but there are a few that I keep close to my heart. 

Os meus amigos tambem sao muito muito importante na minha vida. Tenho varios amigos mas so alguns e que tem um lugar bem perto do meu coracao. 

I met them over the school years, so been over 10 years, some can say we don’t even remember how we became friends… (Thuy Chau), but we are very close friends through out these 10 years, 

Conhecemo-nos durante a escola, entao ja la vao 10 anos, alguns nem sabemos como nos tornamos amigos (Thuy Chau), mas nos 10 anos tornamos-nos muito proximas e grandes amigas. 

Like I said I have a few people close to my heart, but I’m not going to mention all as I think you all know who you are! (If you don’t… then you seriously need to pay attention hahhaa). 

Como eu disse tenho varios amigos perto do meu coracao, mas nao vou nomiar todos porque acho que sabem quem sao…(se nao sabem… entao sincerament tem de tomar mais atencao hahah.). 

Last but not least.. the boyfriend. We had a rough start and sometimes we still get on each others nerves, but he is sweet and kind and good heart person and cares for me a lot. 

Em ultimo mas nao segnifica que seje o menos importante, e o namorado. O comeco foi um pouco complicado, e ainda hoje ah dias que irritamos um ao outro, mas ele e a pessoa mais bondosa, carinhos que conheci ate hoje, e que se preocupa muito comigo. 

So.. these are the important people in my life… If I didn’t mention your name you know who you are, as I tell people when they mean a lot to me. 

Entao… estas sao as pessoas importantes na minha vida, se nao mencionei o teu nome voces sabem quem sao, porque eu digo a todos que sao importantes para mim que o sao. 

Thank you for taking time to read this post. Hope you enjoyed it. 

Obrigada por terem tirado tempo a ler o meu post. Espero que tenham gostado! 

See you tomorrow on my next post day 3. Ana xx

Ate amanha no meu proximo post dia 3. Ana xx