Hello Guys welcome back to another posit here at Cabanas World!

We  are at the end of another month, is it me or is this year actually flying by? March is few days away, so i thought i would share with you my Favourites for February.

Ola Maltinha, tudo bem por aqui? Bem vindos a mais um post aui na Cabanas World. Estamos no fim de mais um mes, sou eu ou realment este ano esta a voar? Marco ja esta na esquina, entao pensei que poderia partilhar com voces os meus favoritos de Fevereiro. 

Music 

I have been listening to more music lately but still with in the Latin category, maybe its my Portuguese side coming out more. I listened to this song before on the radio but at the time i didn’t really pay much attention, only recently i heard it at home and was reading the lyrics so i go more into it. Not to mention maybe that Rodrigo Romeh dances to it on his Instagram profile. Is it just me that find him hot?  The song is MIA FT DRAKE, Bad Bunny. 

Tenho sim ouvisto mais musica ultimament mas continuo a ouvir temas Latinos, talves a minha part Portuguesa esteje a querer se mostrar mais. Ja tinha escutado este tema na radio mas na altua nao tomei muita atencao, so recentment em casa que a ouvi e deu para ler a letra e que fiquei a gostar mesmo dela, talvez de ter o Rodrigo Romeh a dancar para este tema no seu prpfil do Instagram, ajudou a gostar ainda mais da musica. Sou so eu, ou ele realment e um PAO!?  A musica chama-se Mia e quem canta e Bad Bunny.  

Food

I love food, can eat and eat. I used to hate cooking until i came across HELLO FRESH, it’s an online recipe site than you can subscribe and you get a box delivered to your door with 3 different recipes you have picked. All ingredients are included in the box and the instructions too. It’s great for when we are stuck for ideas, for small families as they offer only up to 4 people ingredients. I really enjoy cooking from them they have great ideas, healthy food and really easy to prepare. I’am thinking of doing a post on the recipes i have made so far, i try make 2 a week to break down the norms at home and to help mum out too.

Bem comida e sempre um tema que adoro falar.. comer e comer e o que eu mais gosto de fazer. Odeiava cozinhar ate que ouvi falar do Hello Fresh. Sincerament nao sei se eles tem isto em Portugal malta, mas aqui em Inglaterra e uma Inscricao que se faz e temos uma caiza entrege em nossa casa com os ingredientes todos que se precisa para fazer as tres receitas que voces escolheram. E util para familias pequenas de 4 ou 5 pessoas, eu uso 2 veses por semana por norma para quebrar a rotina da cozinha e ajudar a minha mae. Cozinhar todos os dias nao e facil malta nao e verdade? Tenho pensado em escrever um post so a mostrar as receitas que ja tenho feito deles. Adoro estou rendida malta. 

Note books 

As you probably know it was my birthday and even though i don’t celebrate some of my friends still got me gifts. Two of the gifts was notebooks, they all know how much i love writing and now with the blog even more. Got two medium sized ones which i will be using for something i am planning and you guys will find out when the time comes. Then i got three small ones and those i am using for my blog ideas and drafts. Love them, love stationary in general!

Como ja devem saber, eu fiz anos e embora eu nao celebre alguns dos meus amigos compraram-me lembrancas. Dois deles foram cadernos, todos sabem que eu amo escrever e agora com o blog ainda mais escrevo. Recebi dois cadernos medios que vou usar para um projecto que estou a trabalhar e na altura certa voces vao saber de tudo. Tenho tres cadernos pequenos que vou entao usar para o blog e ideas que me vao surgindo. Adoro estacionario em geral. 

For this month i think this is it. I have brought some new make up and products but haven’t had enough time to be giving you feedback and saying if i could really be considered a favourite. They will be named on my March Favourites if they do fit in. Hope you enjoyed this post, and you maybe can have a look at the food section if you are a foodie like me, its a life saver for busy lives. What are your February Favourites?

Para este mes acho que e so, pois eu comprei alguns produtos, mas ainda nao deu para usar o tempo sufficiente para vos dizer o que acho deles ou se encaixam na minha lista de favoritos. Em Marco se eles realemnt forem um dos meus favoritos, eles entao estaram la escarapados. Espero que tenham curtido este post, talvez se moram aqui no Reino Unido possam ver a seccao da comida e mesmo muito bacano este Hello Fresh. E voces quais sao os vossos favoritos de Fevereiro? 

Thank you once again for all the support and patience you have when i fall sick and can’t publish! Hope to see you on my next post.

Mais uma vez muito obrigada por terem lido e por tudo o vosso apoio, tambem por serem comprensivos quando nao posso publicar devido a estar doente. Espero poder ter o vosso apoio no meu proximo post. 

Ana xx

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.