Moi · motivation · Travelling

Lumiere night in London.!

IMG_0069

 

Hey here we are once again! Love writing my posts and knowing people are waiting for it to be published.. gives me more motivation to work harder. THANK YOU!!!

Ola aqui estamos nos mais uma vez! Adoro escrever os meus posts e saber que ah pessoas a espera que seje publicado… da-me mais motivacao para trabalhar mais. OBRIGADA! 

So last week Thursday me and a few friends went to central to have a look at the Lumiere! If you haven’t heard of it and don’t know what it is, i will explain a bit of what i know (which isn’t much either).

Entao na semana passada fui com alguns amigos ate ao centro para ver o Lumiere! Para quem nao sabe o que isso e, eu vou explicar, quer dizer vou contar o que sei (porque tambem nao sei quase nada). 

The Lumiere is a world class light festival that occurs in the capital cities and used on their most known architecture buildings and streets. They all come to light becoming bright and colorful. There are 50 different creations of various artists from all around the globe. It’s a FREE event and it’s the second time to come to London the first time being in January 2016.

O Lumiere e um festival de luzes que acontece em varias partes do mundo, e mais nas capitais e usam os as ruas e as arquiteturas mais conhecidas. Tudo se norna mais brilhante e colorido. Ah 50  criacoes diferentes de varios artistas de toda a parte do Globo. E uma festa GRATUITA e ja e a segunda vez que vem a Londres a primeira vez foi em Janeiro de 2016. 

IMG_0067

Like i said me and few friends went to see on Thursday which was the first day, (we didn’t see much), reason being we didn’t really know where the good creations were at, last time we went there was a map telling us, but this year there was a map available to download, BUT we had to pay for it(£5 if i am not mistaken), so we decided not to download it and just walk through the capital and have a look of whatever we found. (NOT a good idea). We arrived to central (late as per usual), 21.30 and the lights turned off at 22.30, so not much time to see everything right? never got to see the cool lights that we actually went for in the first place. This festival does go on for 3/4 days but unfortunately we could only really do the Thursday, to be honest was disappointed that we never got to see the cool lights, and that we had to pay for a bloody map just to know where we was going, BUT i guess nothing is for FREE these days huh? Next time we make more effort and go earlier! The other reason we didn’t see much was because not only was we late to arrive, BUT we had all be at work and was starving!! NEEDED food ASAP, so honestly don’t even think we walked for 1h (maybe max of 30min) then we saw TGI FRIDAY and that was our stop! LAZY BITCHES haha

Como eu disse foi com alguns amigos na Quinta-Feira passada que foi o primeiro dia do Lumiere, (nao vimos muito), uma das rezoes sendo que nao sabiamos onde estavam as criacoes mais bonitas e espetaculares, a ultima vez que fomos tinhamos um mapa que nos dizia as ruas, mas este ano esse mapa tinha de ser baixado e pagar…(£5 se nao me engano), entao decidimos NAO comprar e comecamos andar pelo centro. (NAO FOI UMA BOA IDEA). Chegamos ao centro (atrazadas como normal) 21.30 e as luzes desligavam as 22.30, nao tinhamos muito tempo certo? Nem chegamos a ver as luzes bacanas que tinhamos ido para ver. Este festival dura uns 3/4 dias, mas infelizment este foi o unico dia que dava para irmos, para ser sincera fique um pouci triste que nao vi as luzes que queria e que ate o mapa era preciso pagar so para mostrar onde as luzes estavam, MAS tambem nada e de GRACA hoje em dia huh? Para a proxima temos de fazer mais esforco para irmos mais cedo! A outra rezao que nao vimos tudo nao so porque chegamos tarde mas tambem tinhamos todas estado a trabalhar o dia todo e estavamos esfomeadas!! Precisavamos de comer URGENTMENT, sincerament acho que nem chegamos a caminhar 1h (talvez uns 30min), deppois vimos o TGI FRIDAY e pronto ai foi a nossa meta! CABRAS LAMBONAS!! HAHA

Yeh… this was the LUMIERE for us this year! Maybe next year you guys can go have a look if you haven’t been yet, its nice and fun evening out, (if you leave enough time to take your time and see all of the lights), not like us who really didn’t make much effort.

POIS… este e o Lumiere este ano! Talvez para a proxima voces tambem possam la ir ver se ainda nao tivera oportunidade de o fazer, e bonito e uma boa noite passada. (se deixarem tempo sufficiente e verem as luzes todas), nao como nos que nao fizemos qualquer esforco. 

Hope you enjoyed this post, leave me a comment if you went and what you thought of it, would be nice to know other peoples opinions too not just mine heheh.

Espero que tenham gostado deste post, deixem-me um commentario se voces foram e o que pensaram, seria bom ter opiniao das outras pessoas e nao so a minha hahah,  

 

See you on Tuesday for my next post!!THANK YOU

Ate Quinta-Feira para o proximo post.. OBRIGADA!!!

ANA XX

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s